Tweet

IT統制の国際的ガイドライン「COBIT 4.0」日本語版が無料公開

2007/03/15

　NRIセキュアテクノロジーズは3月15日、IT統制に関する国際的ガイドライン「COBIT 4.0」を日本語に翻訳したと発表した。「COBIT 4.0日本語版」は米国ISACA（Information Systems Audit and Control Association）本部サイトに無料公開される。

　COBITは、米国を本拠とするITGI（IT Governance Institute）が作成するIT統制のガイドライン。米国SOX法対応や内部統制確立などに広く利用されている。今回の日本語版は、2005年12月に発表された英語の最新版を翻訳したもので、翻訳責任をITGI Japan（日本ITガバナンス協会）、監修をISACA（情報システムコントロール協会）東京支部が担当し、NRIセキュアが翻訳業務に協力した。

　ダウンロードは、ITGI Japanのダウンロードページから「和文資料」の「COBIT 4.0日本語版」をクリックすることで行うことができる。

[関連リンク]
NRIセキュアテクノロジーズの発表資料
ITGI Japan ダウンロードページ

[関連記事]
日本版SOX法の「基準」「実施基準」が正式決定（＠IT News）
経産省が日本版SOX法対応の「IT統制ガイダンス」公開（＠IT News）
「日本をITガバナンスのトップランナーに」、協会が設立（＠IT News）