- PR -

dateコマンドのフォーマット変更方法

1
投稿者投稿内容
モモンガ斉藤
会議室デビュー日: 2004/11/08
投稿数: 6
投稿日時: 2005-03-25 14:06
お世話になっております。

シェルスクリプトにて、FTP経由でファイル名に`date +%a`を使用して、
1週間分のバックアップを行おうとしています。

ですが、`date +%a`を実行した時に「Fri」ではなく「金」と
表示されてしまい、困っています。

上記症状の改善方法はありますでしょうか？
宜しくお願い致します。

OSは、RedhatLinuxES3.0です。
angel
ぬし
会議室デビュー日: 2005/03/17
投稿数: 711
投稿日時: 2005-03-25 14:33
こんにちは。

環境変数 LANG や LC_TIME の設定によって、どの国の流儀で曜日・月等が表示されるかは変わります。
英語で、ということであれば、export LANG=C や、export LC_TIME=C を事前に書いておけば良いでしょう。(csh系では setenv を使って下さい)

詳しくは man 5 locale あたりでしょうか。

追加：概要としては man 7 locale の方が分かりやすそうですね。
ここまで細かく使い分けなくても、LANG だけで制御すれば十分かと思いますが。

[ メッセージ編集済み 編集者: angel 編集日時 2005-03-25 14:44 ]
モモンガ斉藤
会議室デビュー日: 2004/11/08
投稿数: 6
投稿日時: 2005-03-25 15:36
angel様
早速のご返答、ありがとうございます。

ご返答頂いた内容で、色々と試してみようと思います。
ありがとうございました。
1

スキルアップ／キャリアアップ（JOB@IT）