画像を淡くし背景が透き通らない描画をするには

import java.awt.*;
import java.io.IOException;
import java.net.URL;
import javax.imageio.ImageIO;
import javax.swing.*;

public class ImageTest extends JFrame {

   public static void main(String[] args) throws IOException {

      ImageTest f = new ImageTest("ImageTest");

      f.pack();
      f.setVisible(true);
   }

   public ImageTest(String title) throws IOException {
      super(title);

      setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);

      // 画像ファイルのURL
      URL resource = ImageTest.class.getClassLoader().getResource("hoge.gif");
      
      BufferedImage image      = ImageIO.read(resource);
      BufferedImage lightImage = createLightImage(image);
      Icon icon      = new ImageIcon(image);
      Icon lightIcon = new ImageIcon(lightImage);
      
      getContentPane().add(
            new JLabel("元の画像", icon, SwingConstants.CENTER),
            BorderLayout.NORTH);

      getContentPane().add(
            new JLabel("淡い画像", lightIcon, SwingConstants.CENTER),
            BorderLayout.SOUTH);
   }
   /** 淡い色のイメージを作成する。 */
   private BufferedImage createLightImage(BufferedImage image) {
      int h = image.getHeight();
      int w = image.getWidth();
      
      BufferedImage destImage = new BufferedImage(w, h,
            BufferedImage.TYPE_INT_ARGB);

      for(int y=0;y<h;y++) {
         for(int x=0;x<w;x++) {
            int rgb = image.getRGB(x, y);
            Color c = new Color(rgb, true);
            int a = c.getAlpha();
            int r = (c.getRed()   + 255) / 2;
            int g = (c.getGreen()   + 255) / 2;
            int b = (c.getBlue()   + 255) / 2;
            destImage.setRGB(x, y, new Color(r, g, b, a).getRGB());
         }
      }
      return destImage;
   }
}