- PR -

eclipse の Variables ペインにおける文字化けに関して

1
投稿者投稿内容
custar
会議室デビュー日: 2005/06/08
投稿数: 2
投稿日時: 2006-05-02 23:16
はじめまして。

eclipse を使ったデバッグでどうにも原因が掴めないので、ご意見を伺いたい
と思います。

phpeclipse という、eclipse で php の開発環境作るプラグインがあります。
java での開発と同様に debug perspective があり、実行時の変数の値を
Variables ペインで確認することが出来ます。

この変数の確認で問題が起きています。日本語を代入した変数の値をそのペイ
ンで確認しようとすると文字化けが起きるのです。eclipse 自体の文字コード
は UTF-8 に設定しています。

そこでお聞きします。

java で開発を行われている方々であれば、eclipse での開発時に同じような
状況に遭遇された方がいらっしゃるのではないでしょうか。

その解決方法として java では、どのようなプローチを取られたのでしょうか。
php に置き換えて参考にしたいので、ご教授願えないでしょうか。宜しくお願いします。


環境は以下の通りです。
windows xp home edition sp2
eclipse 3.1.2
Preferences/General/Editors/Text file encoding: utf-8

php 5.1.1 (xampp 1.5.1)
dbg 2.13.1
phpeclipse 1.1.8


[ メッセージ編集済み 編集者: custar 編集日時 2006-05-03 11:55 ]

[ メッセージ編集済み 編集者: custar 編集日時 2006-05-03 11:56 ]
OZ
常連さん
会議室デビュー日: 2006/02/27
投稿数: 45
投稿日時: 2006-05-16 14:19
はじめまして。

参考になるかどうか分かりませんが、私はJavaコーディングを行っているときに
エディタで全角文字のみ化ける現象が起きました。

そのときの対処方法は、
Windows→Preferences→Workbench→Fonts
で、必要なエディタやコンソールのフォントをMSゴシックに変更する事で解決しました。

環境は
Windows2000ProSP4
Eclipse2.0.14(言語パック未適用)
（正確に言うとEclipseをベースにしたベンダーツール）

役に立てなかったら、すみません。
custar
会議室デビュー日: 2005/06/08
投稿数: 2
投稿日時: 2006-05-16 21:49
OZ さん、お返事有り難うございます。

引用:

必要なエディタやコンソールのフォントをMSゴシックに変更する事で解決しました。


その方法で私も試した記憶があります。余りにいろいろ試しすぎて何をやった
か分からなくなりましたが。

現在、この質問を取り扱ってもらっていた元の掲示板にて、解決しそうです。

http://tsuttayo.sytes.net/bbs/read.php?FID=2&TID=837&p=7

php をメインに使っているため、java/eclipse 環境は全く手に負えない状況
でしたが、eclipse に詳しい方が現れて、暫定的に解決してくださっています。
後は java/eclipse に不慣れなものでも処置できるかどうか、という段階になっ
ています。

OZ さん、情報有り難うございました。
1

スキルアップ／キャリアアップ（JOB@IT）