- PR -

（Jakarta POI を使用）Excelヘッダが文字化け

1
投稿者投稿内容
masa
会議室デビュー日: 2006/09/07
投稿数: 2
投稿日時: 2006-09-07 22:21
はじめまして。

Jakarta POIを利用して、Excelファイルを編集する機能を開発中なのですが
ヘッダー・フッターが文字化けして困っております。
下記の事象について、ご存知の方がいらっしゃいましたら
ご返信いただけないでしょうか？

[事象]
もともとフッターに日本語が設定されたExcelファイル（以下、Excel①）を
テンプレートとして用意し、
POIを通して編集すると
編集後のExcelファイル（以下、Excel②）のフッターが化けてしまう。

作成されたExcel②のフッターを覗いてみると
フッターの設定文字列はなくなっている。
（印刷プレビューで見た時に、初めて文字化けているのが発見されます）

[環境]
OS:Windows2000/XP どちらも。
OFFICE：Excel2000
JDK:1.4.2
POI:2.5.1

====================

POIについて
ヘッダーやフッターについては、2byte文字のサポートがされていないので、
日本語は使用できなかったそうですが
パッチをあてることにより、使用可能になるという情報は得ています。
http://jomora.bne.jp/wiki/index.php?POI%2FTips

ただ、そのパッチ公開先のページが閉鎖されてしまったのか
閲覧することができず
他に入手方法がない状態です。
http://nagoya.apache.org

パッチをあてる方法でなくても、かまいませんので
POIを使ってヘッダを正常に出力する方法をご存知の方がいらっしゃいましたら
是非、ご教授ください。
よろしくお願いいたします。
cloy
会議室デビュー日: 2004/01/19
投稿数: 16
投稿日時: 2006-09-08 16:20
bugzillaのサイトが変わっているだけではないでしょうか?

http://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=17039
masa
会議室デビュー日: 2006/09/07
投稿数: 2
投稿日時: 2006-09-08 18:25
cloyさま

ご返信ありがとうございます。
Bugzilla移動先のサイトが分からなかったので助かりました。

早速こちらのサイトのパッチを試してみたいと思います。
1

スキルアップ／キャリアアップ（JOB@IT）