インスタンス間で List を受け渡す時、どの段階で複製を作るべきか?

import java.util.*;

class Producer {

    private List stringList;
    public Producer() {
        stringList = new ArrayList();
        stringList.add("zero");
    }
    public List getList() {
        return stringList; // (1) ここでコピーを作るべきか?
        // return new ArrayList(stringList); // コピーした例
    }
    public void setString(int index, String string) {
        stringList.set(index, string);
    }
}

class Consumer {

    private List stringList;
    public void setList(List anList) {
        stringList = anList; // (2) ここでコピーを作るべきか?
        // stringList = new ArrayList(anList); // コピーした例
    }
    public String getString(int index) {
        return (String) stringList.get(index);
    }
}

public class MyArrayList {

    public static void main(String[] args) {
        Producer p = new Producer();
        Consumer c = new Consumer();
        List stringList = p.getList(); // (3) ここでコピーを作るべきか?
        // List stringList = new ArrayList(p.getList()); // コピーした例
        c.setList(stringList);

        p.setString(0, "rei");
        String string = c.getString(0);
        System.out.println("Consumer's String = " + string); // "zero" を表示できれば成功。"rei" になると失敗。
    }
}