- PR -

日付の計算は難しい。　つーか@ITさんがんばって

参照元記事 | 同じ記事を参照しているスレッド一覧
«前のページへ 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10 次のページへ»
投稿者投稿内容
Jitta
ぬし
会議室デビュー日: 2002/07/05
投稿数: 6267
お住まい・勤務地: 兵庫県・海手
投稿日時: 2004-03-26 09:36
　？？？
　「今をさかのぼることＸＸ年」って、「今からＸＸ年前」でしたっけ？
たーぞう
ぬし
会議室デビュー日: 2003/08/08
投稿数: 317
お住まい・勤務地: お花畑
投稿日時: 2004-03-26 09:47
引用:

Jittaさんの書き込み (2004-03-26 09:36) より:
　？？？
　「今をさかのぼることＸＸ年」って、「今からＸＸ年前」でしたっけ？

はい。それが正しい用法です。「今をさかのぼること」でぐぐってみても、ちゃんとそのように用いられていますね。

プロの物書きさんがまさかこんな間違いをするとは思わなかったので、つい突っ込みを入れちゃいました^^;
Ｍｉｃｋｙ
大ベテラン
会議室デビュー日: 2002/09/04
投稿数: 137
投稿日時: 2004-03-26 09:49
引用:

Jittaさんの書き込み (2004-03-26 09:36) より:
　？？？
　「今をさかのぼることＸＸ年」って、「今からＸＸ年前」でしたっけ？


なんか、自分もそんなに元記事には違和感感じませんでしたよ

「今をさかのぼる…」
−＞今から過去(元になるところ）へ戻って、○○年○月○日のこと…

って感じだと思ったんです。どうなんでしょ？

「今を１０年さかのぼる」−＞ＯＫ
「今を２００３年○月○日さかのぼる」−＞ＮＧ
「今をさかのぼること2000年○月」−＞ＯＫ
「今をさかのぼること１０年」−＞ＯＫ？（ちと微妙？）

ちょっと自分的にも確認したくなりました（＾＾）

[ メッセージ編集済み 編集者: Ｍｉｃｋｙ 編集日時 2004-03-26 09:57 ]
Jitta
ぬし
会議室デビュー日: 2002/07/05
投稿数: 6267
お住まい・勤務地: 兵庫県・海手
投稿日時: 2004-03-26 09:52
引用:

たーぞうさんの書き込み (2004-03-26 09:47) より:

はい。それが正しい用法です。

むむ〜〜 使うことはないと思うが、そうかぁ・・・
キタニチ
会議室デビュー日: 2004/03/26
投稿数: 4
投稿日時: 2004-03-26 10:05
話の腰を折って申し訳ないですが、
1900年10月26日で合ってますでしょうか?
Ｍｉｃｋｙ
大ベテラン
会議室デビュー日: 2002/09/04
投稿数: 137
投稿日時: 2004-03-26 10:14
Ｍｉｃｋｙでございます。

たぶん自分も同じ使い方をするだろうと思い、
引き続き、ちょっと調べたり考えたりしちゃいました

単純に「さかのぼる」だけ使う時って、
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
＞大辞林より引用
(2) 過去や根源となる事柄にもどる。
「話は一〇年前に―・る」「根源に―・って考える」
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
単純に「戻る」と同義だと思うんですよ。


で、「今をさかのぼること○○」って使うときの
○○は、ある特定の過去の瞬間（といっても、ある程度の幅はありますが）を
指す言葉が入って、
受け手の意識をその時点まで引き戻す効果を狙う表現だと思うんですね。

だから、「１０年前」とか「具体的な月日」が入る使い方で
いいのかなぁ〜と思っているのですが…
永井和彦
ぬし
会議室デビュー日: 2002/07/03
投稿数: 276
お住まい・勤務地: 東京都
投稿日時: 2004-03-26 10:32
引用:

で、「今をさかのぼること○○」って使うときの
○○は、ある特定の過去の瞬間（といっても、ある程度の幅はありますが）を
指す言葉が入って、
受け手の意識をその時点まで引き戻す効果を狙う表現だと思うんですね。

だから、「１０年前」とか「具体的な月日」が入る使い方で
いいのかなぁ〜と思っているのですが…


※折角のウィットに富んだツッコミが、いつの間にか「日本語スレ」になりつつありますが(汗

「今をさかのぼること10年」は「こと」により「どのくらい戻ったのかこれから書きますよー」という感じを受けるので、後に続くのは「距離」なイメージですね。
後ろに特定時点を記述するなら、「今をさかのぼる2003年」とかでしょうか。これも違和感感じなくもないですが、これなら「今をさかのぼる」はただの修飾詞な感じになるのではないかと。

[ メッセージ編集済み 編集者: 永井和彦 編集日時 2004-03-26 10:39 ]
りばぁ
大ベテラン
会議室デビュー日: 2003/11/26
投稿数: 130
お住まい・勤務地: 愛知県
投稿日時: 2004-03-26 10:48
「今をさかのぼること１０年・・」ではなく、「今をさかのぼること１０年前・・」
という使い方が正しいはずですから、参照記事の
「今をさかのぼること２００３年５月３０日・・」は正しい使い方をしてる気がします。

※ん、これでは言いたいことが伝わらない気が・・・TT
（といいつつ、直さない（直せない）＾＾；）

ちょっと思いついたから、書いてみます。
「今をさかのぼること１０年前・・」は、１０年前「まで」さかのぼると言う意味ですから、
「今をさかのぼること２００３年５月３０日・・」は、２００３年５月３０日「まで」さかのぼる
と言えば、通じますよね？

[ メッセージ編集済み 編集者: りばぁ 編集日時 2004-03-26 10:58 ]



[ メッセージ編集済み 編集者: りばぁ 編集日時 2004-03-26 11:04 ]
«前のページへ 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10 次のページへ»

スキルアップ／キャリアアップ（JOB@IT）