- - PR -
charの読み方
投票結果総投票数:646 | |||
---|---|---|---|
キャラ | 358票 | 55.42% | |
チャー | 235票 | 36.38% | |
キャルorキャー | 10票 | 1.55% | |
シャア | 24票 | 3.72% | |
キャラクター | 11票 | 1.70% | |
その他 | 8票 | 1.24% | |
|
投稿者 | 投稿内容 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
投稿日時: 2004-03-31 00:17
いつのまにか「ぬし」になっていたので、記念の初スレ立てをしてみます。
「char」をどのように発音しているか、ですね。VARCHARとかも。 このスレッドを見るまではどのように発音していたか、で投票お願いします。 | ||||||||
|
投稿日時: 2004-03-31 00:17
私は「チャー」派です。
キャラは不自然だからです。 皆さんはintやtempは何と読みますか。 もしキーワード用に短く切られた英字(charとかintとか)の連なりを元の単語が何だったかは考慮せずそのまま読むとすれば char=チャー int=イント temp=テンプ になります。 もし、元々の単語の読みのキーワードに対応する部分だけを取り出すとすれば char=キャルorキャー(カタカナなのでどちらでもありうる) int=イント temp=テンプ となります。 もし、一旦カタカナ読みしたもののキーワードに対応する部分だけを発音するとすれば char=キャラ int=インテ temp=テンポ になります。 その他boolやbin、docなども、切られて短くなっている英字の並びをそのまま読んでいるわけですよね?(ほとんどの人はおそらく) それならばキャラはおかしいでしょう。ア(発音記号はeを逆さにしたもの)はどこから来るんですか。 いや、intをインテ、tempをテンポと呼んでいるならおかしくないのですか、ほとんどの人はそう呼んでいないと思います。 | ||||||||
|
投稿日時: 2004-03-31 00:24
こんばんは。
えーーと、 英語をしゃべる外人に聞いてみたら、 どう読むのかなー? _________________ 世界平和を願う! http://park8.wakwak.com/~chin/ [ メッセージ編集済み 編集者: CHN 編集日時 2004-03-31 00:25 ] | ||||||||
|
投稿日時: 2004-03-31 09:41
おはようございます。
char=チャー、var=ヴァー、int=イント、tmp=テンプ派です。 そういえば、前の会社の技術部長は、charを「チャタ」と言っていました。 | ||||||||
|
投稿日時: 2004-03-31 10:37
すくなくともキャラはないでしょうね。 カタカナで「キャラクター」としてから考えればキャラもそんなにおかしくはないですが、英語をしゃべる人がカタカナでは考えないでしょうからね。
チャタってのも特殊ですね。 どうしてそう読むようになったんでしょうね。 「その他」の人の中にもっと面白い呼び方をしている人がいるかもしれませんね。 ちなみにcharです。excite辞書の発音です。 http://eiwa.excite.co.jp/sounds/NEW_EJJE/001191520136.wav | ||||||||
|
投稿日時: 2004-03-31 11:51
初投稿です。
コミュニケーションの手段として相手に発音を合わせることも必要ではないかなと思います。 少なくとも私は相手に合わせて使い分けてます。 #今までの環境では「キャラ」派が多かったので自然とそれに合わせてます。 もちろん通じない時は相手にわかるようにしてます。 さすがに未知?の発音には対処不能ですが… | ||||||||
|
投稿日時: 2004-03-31 12:04
NAL-6295です。
キーワードの発音と言えば、むかーしむかし、まだ社会人1年生だった頃、 C言語のprintfを「プリントフ」と発音したら先輩に注意されていたな。 あと、OSを「オス」と発音して注意されてました。 | ||||||||
|
投稿日時: 2004-03-31 12:31
こんにちは。 オスと発音するとは、おーーなり おもろいっす^_^ すいません。 _________________ |