メタファってヒューマンスキル？

エンジニアであっても、経営層にも理解できる言葉で、システムの提案を行うヒューマンスキルが必要な時代になってきた」と指摘する。

Error401さんの書き込み (2007-04-05 15:14) より:
何のための投票なのか、全く理解できません…。

さるさんの書き込み (2007-04-05 14:57) より:

経営層に理解できる言葉ってメタファって事ですか？

メタファはヒューマンスキルですか？

じゃんぬねっとさんの書き込み (2007-04-05 15:38) より:
一例として 「メタファ」 があるということになると思います。
その他の例は... ないかもしれませんね。

じゃんぬねっとさんの書き込み (2007-04-05 15:38) より:
卑怯な回答ですが、「今の選択肢では投票できない」 に投票します。

メタファを説明する時の多くは 「テクニカル スキル」 も 「ヒューマン スキル」 も両方必要になります。
テクニカルなネタを '喩える' のですから、両方必要なのではないかと思うわけです。

技術者への説明にメタファを用いる場合は、矛盾点がないように努めなくてはいけませんが、
経営層への説明は、それよりか 「わかりやすい説明」 になるように努めるべきだと思います。
ということで、案外難しい問題ですね。(説明の仕方に依存するのでしょうけど)

こんな回答では論外でしょうか? > さるさん

未記入さんの書き込み (2007-04-05 16:11) より:
こういうページの情報などをもとにして言葉を選ぶことは
一例として含まれないでしょうか？

国立国語研究所の「外来語」言い換え提案
http://www.kokken.go.jp/public/gairaigo/

さるさんの書き込み (2007-04-05 14:57) より:

経営層に理解できる言葉ってメタファって事ですか？