Linux Tips
	日本語のmanページを表示するには 北浦訓行 2001/2/8

　日本語のmanページを表示する方法は、ディストリビューションによって異なる。コンソールからログインしている場合は、konしてmanコマンドを実行すれば、日本語のmanページが表示されるはずだ。

　telnetでログインしている場合は、環境変数LANGの設定が行われていない場合があるので、設定が必要となる。ただし、ディストリビューションによってパラメータが微妙に異なるので、1度コンソールからログインし、

$ env | grep LANG

を実行してLANGがどのように設定されているかを確認した方がいいだろう。Turbolinux Workstation 6.0では、「LANG=ja_JP.eucJP」となっていたが、「LANG=ja」や「LANG=ja_JP.ujis」の場合もある。

$ export LANG=ja_JP.eucJP

のようにして、

$ man man

とすれば、日本語のmanページが表示される。

　これでもダメな場合は、そもそも日本語のmanページがインストールされていない可能性がある。/usr/manディレクトリにja_JP.ujisもしくはja_JP.eucJP、jaなどのディレクトリがあるか確認して、なければインストールする。

　Vine Linuxは別にjmanというコマンドを用意しているので、konを実行した後に、

$ jman man

などと入力する。

Linux Tips Index

---

Linux Squareフォーラム Linux Tipsカテゴリ別インデックス

	インストール／RPM		ブート／ブートローダ
	ファイル操作		環境設定
	ユーザー管理		コンソール／ターミナル
	X Window System		セキュリティ
	トラブルシューティング		他OS関係
	ネットワーク		ハードウェア
	Webサーバ		Samba
	GNOME		KDE
	OpenOffice.org		エミュレータ
	ソフトウェア		そのほか／FAQ
	全Tips公開順インデックス		Linux Tips月間ランキング
	Linux Squareフォーラム全記事インデックス

MONOist組み込み開発フォーラムの中から、Linux関連記事を紹介します

＠ITメールマガジン　新着情報やスタッフのコラムがメールで届きます（無料）